PowerUP PowerUP · Guias · Menu digital
Menu em papel ou digital: quanto custa reimprimir a carta por ano?
Atualizado a 9 de outubro de 2026 · 4 minutos de leitura
Para uma sala média, cada reimpressão das cartas custa entre 100 e 300 €, e a maioria dos restaurantes reimprime duas ou três vezes por ano: 200 a 900 € por ano só em papel, sem contar o tempo de rever textos e preços. Quem tem o menu também em digital continua a ter cartas na mesa, mas deixa de as mandar imprimir a cada mudança de preço.
De onde vêm os 100 a 300 € por reimpressão
- A quantidade: uma carta por mesa e mais algumas de reserva; numa sala de 20 mesas são 25 a 30 cartas.
- O formato: uma folha plastificada é barata; uma carta com várias páginas, capa rija ou papel especial multiplica o preço.
- As línguas: cada versão (português, inglês, espanhol) é outra impressão.
- O desenho: mudar os preços no ficheiro também se paga, a quem o fez ou ao próprio tempo.
Porque se reimprime tantas vezes
Não é por gosto. A carta muda porque sobem os preços dos fornecedores, porque entra a carta de verão e sai a de inverno, porque um prato deixa de se fazer. E há a carta que se estraga: manchas de gordura, plastificado a descolar, cantos dobrados. Uma carta com preços riscados à mão diz ao cliente que a casa não cuida dos pormenores.
A conta de um ano
Um restaurante de 20 mesas, com a carta em duas línguas:
Valores de reimpressão a partir das cartas que acompanhamos; variam com a gráfica, o papel e a quantidade.
Papel e digital, juntos
A carta em papel não tem de desaparecer: há clientes que a preferem, e há casas onde faz parte da experiência. O que muda é o papel dela. Com um menu digital ao lado, a carta em papel pode ficar mais simples e durar mais tempo; os preços, os pratos do dia e as outras línguas vivem no telemóvel do cliente, onde mudam no momento.
Perguntas frequentes
Quantas vezes por ano se deve reimprimir a carta?
As vezes que mudarem os preços ou os pratos, e sempre que estiver gasta. Na prática, a maioria dos restaurantes que acompanhamos reimprime duas ou três vezes por ano.
Compensa ter a carta em digital se continuo a ter carta em papel?
Compensa se a carta muda com frequência, se recebe clientes de outras línguas, ou se quer que a carta se veja antes de o cliente entrar. Com o digital, a carta em papel pode ser mais simples e durar mais.
Posso só pôr um PDF da carta no QR Code?
Pode, mas um PDF não se lê bem no telemóvel: obriga a ampliar e a arrastar, não muda de língua e pesa. É melhor do que nada; não é um menu digital.
Deixe de reimprimir a carta a cada mudança de preço.
Mande-nos uma fotografia da carta e mostramos-lhe o seu Menu Digital feito, em cinco línguas, antes de pagar. Depois são 100 € + IVA por ano.
Mandar a carta